Umakultuuri opivara

Savvusann

Savvu- vai suidsusannaperimüse kodoleht, kost saa uuri' perimüst ja lukõ', miä vahtsõmbal aol…

Lugõmist
kreutz_sann_2019_kristi_vikman.jpg

Matõmaatiga aolugu ja haro’

Lihtsä ülekaehus matõmaatiga aoluust, põhistruktuurõst ja muust. Sünnüs lukõ' vanõmbalõ…

Lugõmist
Screenshot_2025-08-26_at_09.47.23.png

Võrokeeline Vikipeediä

Võrokeelist Vikipeediät peetäs 2005. aastagast pääle. Parhilla om sääl päält 6800 artikli…

Hää mõtõ
Screenshot_2025-08-26_at_09.41.39.png

Võro keele massinkõnõ’

Neurokõnõ' lugõ ette eesti- vai võrokeelidse jutu, miä om aknõhe kirotõt vai kopeerit. Võro…

Helü
Screenshot_2025-08-26_at_09.33.20.png

Võro - eesti - võro veebisõnastu

Siist lövvät eestikeelitsile sõnolõ võrokeelidse vastusõ ja vastapite kah. Tõlkmisõ suunda…

Hää mõtõ
Screenshot_2025-08-26_at_09.22.07.png

Kirja’, märgi’, värmi’

Eestikeeline esitlüs Vana-Võromaa näütidega.

Lugõmist
Screenshot_2025-08-24_at_12.33.36.png

Tagasisidelausõ’

Lühkü lausõ', midä oppaja saa pruuki egän tunnin, et nuuri ja latsi opmisõlõ üten avita'.

Hää mõtõ
Tagasisidelause.pdf

Umakeeline sööginimekiri

Sööginimekiräst lövvät hulga süüke, midä latsiaian ja koolin sakõst pruugitas. Taa võinu…

Hää mõtõ
koolimenuu.pdf

Kaarakiisla süümine

Vahtsõliina Gümnaasiumi 12. klassi näio Roosigu Epp tulõtas miilde kaarakiisla teko.

Oppus
Screenshot_2025-08-13_at_16.49.20.png

Leevätego

Vahtsõliina Gümnaasiumi 12. klassi nuurmiis Kallasõ Reiko näütäs leevä tegemist näide perren.

Oppus
Screenshot_2025-08-13_at_16.46.46.png

Karaskitego

Vastseliina Gümnaasiumi 12.klassi nuurmehe Rutovi Karepi tettü oppus karaski tegemisest timä peren.

Oppus
Screenshot_2025-08-13_at_16.43.52.png

Vikatiga niitmine

Üts link vii Rahvakultuuri Keskusõ kodolehe pääle, kon om lugõmist ja pilte, tõnõ juhatas…

Oppus
Screenshot_2025-08-13_at_16.29.49.png

Võro kirändüse lugu

Velskri Mardi eestikeeline ülekaehus võro kirändüse arõngust.

Lugõmist
Screenshot_2025-08-13_at_16.24.11.png

Artur Adson

Naidõ linkega päses võro- ja eestikeelidse matõrjali mano, miä om oppajalõ taustatiidmises vai…

Lugõmist
Screenshot_2025-08-13_at_14.08.45.png

Jaan Lattik

Naidõ linkega päses mano võrokeelitsele ja eestikeelitsele ülekaehusõlõ Lattigu Jaani elost ja…

Lugõmist
Screenshot_2025-08-13_at_13.54.51.png

Juhan Jaik

Mano omma' pantu lingi' Võro kirändüse kodolehe pääle ja Jaigi Juhani juttõ ni ülesvõttidõ…

Lugõmist
jaik_helyaita2022.png

Kuimuudu märdisanti tetäs

Märdisandõl omma' uma' rõiva', laulu' ja kombõ'. Naidõ kottalõ saa lukõ' Umast Lehest ja…

Oppus
mardilaupaev.jpg

Vana-Võromaa kihlkunna’

Vällävõtõ' Võro keele opiraamatust (WI 2024). Jutt vanast Võromaast, kotussist ja kihlkunnõst.

Lugõmist
kihlkunna.png

Talv

Vällävõtõ' Võro keele opiraamatust (WI, 2024). Talvidsõ' sõna' ja tegemise', Panga Milvi…

Lugõmist
tali.png

Võrokõisi kallõndri

Vällävõtõ' Võro keele opiraamatust, kon omma' kirän kuiõ nime', esieräligu' ao', kombõ' ja…

Lugõmist
kallondri.png

Sügüsevärmi’

Vällävõtõ' Võro keele opiraamatust. Lühkü luulõtus, jututeema', värme nime'. Välläandja…

Lugõmist
sygysevarmi.png

Kuul vanal ja vahtsõl aol

Vällävõtõ' Võro keele opiraamatust, kon om luulõtus kooliaost, koolielo sõnavara,…

Lugõmist
kuul.png

Võro keele põhitõe’

Vällävõtõ' Võro keele opiraamatust. Välläandja Võro Instituut, 2024.

Lugõmist
pohitoe.png

Tähistü

Tsill´okõnõ pilditähistü Võro keele opiraamatust. Pildi' om tsehkendänü Platsi Maarja-Liisa,…

Pilt
Screenshot_2025-08-11_at_13.36.04.png